Le brief

Express Lawyer est une marque de services juridiques issue du même groupe d’entreprises que Marketing MIX : ce case décrit donc un travail réalisé au sein du groupe. L’équipe se présentait comme une union de plus de 16 professionnels du droit, de la comptabilité et du marketing. Son bureau se trouvait rue Mykhaïlivska à Kyiv, et le site mentionnait des bureaux à Kyiv, Lviv et Dnipropetrovsk.

L’activité reposait sur les démarches administratives des entreprises :

  • Création de SARL, d’entreprises individuelles, d’entreprises privées, d’ONG et de fondations caritatives.
  • Modifications : changement de dirigeant, de codes d’activité, d’adresse légale, d’associés ou de dénomination.
  • Liquidation, y compris en procédure express.
  • Services complémentaires : numéros fiscaux pour étrangers, apostilles et enregistrement de caisses enregistreuses.
  • Documents : extraits et attestations des registres publics.

Un chef d’entreprise qui doit modifier ses statuts ou liquider sa société recherche en général cette procédure précise et compare prix et délais : chaque service a donc besoin de sa propre page claire.

La mission consistait à créer et promouvoir le site, en rendant chaque service facile d’accès et en adoptant un design minimaliste qui garde l’attention sur le contenu.

Les marques juridiques du groupe partageaient alors leurs équipes. Alexey Sonko, juriste senior de la pratique droit des sociétés et auteur du témoignage ci-dessous, incarne aussi le formulaire « Posez-nous une question » dans les maquettes de Crystal Tax et sur le gabarit crystaltax.pro.

Ce que nous avons fait

Design

Les maquettes reposent sur une palette bleu et rouge autour d’un logo en nœud papillon. L’en-tête affiche l’adresse du bureau, les numéros de téléphone et l’e-mail, et le menu principal suit l’activité elle-même : Création, Modifications, Liquidation, Services complémentaires, Documents. Des mises en page distinctes couvrent les pages de services, une page de création d’entreprise avec tarifs, une page À propos présentant l’équipe, une liste d’actualités et une page contacts avec carte et formulaire de demande. Les actualités des maquettes sont datées du 14 mai 2015.

Équipe projet

Un designer, un développeur PHP et un spécialiste SEO ont travaillé sur le projet.

SEO

Nous avons constitué un noyau sémantique et optimisé les titres et balises meta en conséquence, réécrit les textes autour de ce noyau, ajouté des liens vers les services connexes pour faciliter la navigation et intégré un bloc d’offres promotionnelles.

Mise en ligne

La Wayback Machine a capturé expressjurist.com pour la première fois en décembre 2015. La capture d’octobre 2016, intitulée « Les meilleurs juristes de Kyiv », montre la même adresse, les mêmes téléphones, le même e-mail et le même menu de services que les maquettes, avec des bureaux à Kyiv, Lviv et Dnipropetrovsk. Cette capture ne porte aucune mention Marketing MIX.

Où en est le projet

Vérification du 14 septembre 2026 :

  • https://expressjurist.com renvoie une erreur Cloudflare 526 : le certificat SSL du serveur d’origine est invalide.
  • En HTTP simple s’affiche une page provisoire du panneau d’hébergement, « Sorry, the website has been stopped », modifiée pour la dernière fois le 14 novembre 2024.
  • La dernière capture du domaine dans le Web Archive date de juillet 2025.
  • Le groupe détient toujours le domaine. Ses services juridiques sont présentés sur d’autres sites, dont legal.ua et les marques du groupe citées plus bas.

Ce que nous ajouterions aujourd’hui

Remettre le domaine au travail

Un domaine de marque qui répond par une erreur de certificat et une page d’hébergement provisoire nuit à la confiance dans le nom partout où il apparaît encore dans les résultats de recherche. Une redirection 301 vers le site juridique actif du groupe, ou une page restaurée, règle le problème. Voir Agence SEO : référencement naturel mesuré.

L’ukrainien d’abord

Le site de 2015–2016 était uniquement en russe. Pour les services juridiques en Ukraine, la norme actuelle est l’ukrainien par défaut avec une version anglaise, reliées par des balises hreflang.

Prix et délais en évidence

Le site de 2016 proposait une page de tarifs statique. Pour la création et la liquidation d’entreprises, le standard de 2026 comprend un calculateur de prix, le dépôt de documents en ligne et des données structurées LegalService, Service et FAQ que les assistants IA peuvent citer lorsqu’on leur demande comment changer de dirigeant ou fermer une société. Voir Site web pour un cabinet d'avocats et LLM SEO et visibilité dans la recherche AI.

Témoignage client

Express Lawyer est une marque du groupe : ce témoignage vient donc de l’intérieur du groupe.

J’ai travaillé avec plusieurs studios marketing, et Marketing MIX s’est distingué par son sérieux et son souci du détail. L’équipe a mené le projet jusqu’au bout, avec soin et dans les délais convenus.

— Alexey Sonko, juriste senior de la pratique droit des sociétés, Express Lawyer

Services associés

Sites pour cabinets juridiques : Site web pour un cabinet d'avocats. Référencement naturel : Agence SEO : référencement naturel mesuré. Visibilité dans la recherche IA : LLM SEO et visibilité dans la recherche AI. Autres marques juridiques du groupe : Crystal Tax — site de planification fiscale internationale et offshore, NAZAD.in.UA — transfert d'entreprises depuis la Crimée, Kupit OOO — catalogue de sociétés prêtes à l'emploi en Ukraine et Likvidus — site d'un cabinet de liquidation de sociétés.

Direction du projet : Marketing MIX. Marque du groupe : Express Lawyer. Année : 2015. Le témoignage a été retravaillé pour la lisibilité à partir de l’original.